!Hola a todos!

Ya era hora de escribir algo aquí, que hacía más de un año que no ponía nada xD

Últimamente no he estado demasiado activo, principalmente porque he estado de vacaciones fuera de España, en Londres (Wimbledon... ) y al volver tampoco tenía muchas ganas de hacer nada, jejeje. De todas formas, espero subir alguna que otra cosa estas semanas (tengo preparados un par de chibis, de Naruto y Shikamaru)...

A otra cosa... por fin tengo una tableta para dibujar!! Es una Wacom Bamboo One, muy básica, pero perfecta para lo que la voy a usar, es una gozada poder trabajar con ella en lugar de con el ratón...

Si queréis algo más de información, mirad este enlace: [link]

Por último, decir que he actualizado la información de mi sitio web, ahora he creado una galería con mis antiguas firmas y mis coloreados, desde el más antiguo hasta ahora. El enlace lo teneis en mi información personal, o en su defecto aquí: [link]

Ah, agradecer a todos vuestros favoritos y "watch", y esas más de 7500 visitas, sin vosotros no sería posible .

Pasad un buen verano!

---------

Hi everyone!

It's been a long time since I wrote something here, more than a year

Anyway, I've been a bit busy lately, I went to London some weeks ago so I didn't have time to upload anything. I'll try to do some chibis I had in mind (Naruto and Shikamaru) these weeks...

Next subject... I bought a brand new graphic tablet! It's a Wacom Bamboo One. It's pretty basic, but it's perfect for me and my needs. I like it a lot, it's much better than working with my mouse ...
If you want more info about it, check this link: [link]

By the way, I changed my website, you can check my old sigs and colorings there: [link]

Thanks to everyone who is watrching me, and "favoriting" my works. Thanks to you for more than 7500 pageviews. You rule !

Have a goood summer!

Hi everyone!
It's been a long time since I last came here, school and now college got almost all my time, so I couldn't upload anything in all this time. However, I did some things I'll post soon, just sketches for the moment, but I'll try to post some finished works too !

Meanwhile, you can check my new Naruto Colorings here: [link]

And again, thanks to all new and old people who decided to watch me or fav my works, I'm too lazy to answer everybody, so THANK YOU!!

--------------------------

¡Buenas a todos!
Ha pasado mucho tiempo desde que puse por aquí algo, el acabar Bachillerato y ahora la universidad me han quitado mucho tiempo, y por eso no he podido subir nada en estos... 6 meses? xD. En fin, intentaré ser algo más regular, aunque sea colgando algún que otro boceto, aunque también subiré algún que otro dibujo que tengo acabado .

Mientras podeis ver mis nuevos coloreados de Naruto aquí: [link]

Y otra vez, muchas gracias, de verdad, a todos aquellos que me están "watcheando" o han puesto como favoritos mis trabajos, estoy vaguete para contestar a cada uno, asi que ¡MUCHAS GRACIAS!

Hi! Long time no see

I decided to put a link where you can find all of my Naruto manga colorings (they can contain spoilers, so be aware!): [link] , because DeviantArt doesn't allow us to upload these kind of things to our galleries, I think. Hope you like them!

I'll probably upload some more works too.

Oh, and one more thing: thanks to everyone who has commented and "favorited" my works, as well as all people who is watching me. Thanks!

-----

Buenas gente, hacia tiempo que no me pasaba por aquí .

Por aquí os dejo un enlace para que podáis ver mis coloreados del manga de Naruto (tened cuidadín porque hay algún spoiler para los que no leen el manga): [link] , ya que en DeviantArt no está permitida la subida de este tipo de cosas, por lo que me consta xD. Espero que os gusten.

En cuanto pueda sacar algo de tiempo, también subiré algún que otro dibujo.

Y una cosa más: muchas gracias a la gente que ha comentado y añadido mis trabajos a sus favoritos. Y también a aquellos que me están "watcheando"